Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/passages-grades-juin-2022_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/passages-grades-juin-2022.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Passages de grade 1° et 2° dan
Juin 2022 - LR et MP

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/arts aiki_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/arts aiki.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Arts Aïki
Mai 2022 - Aïkido Aïkibudo Kinomichi Wanomichi

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/ecole-cadres-nicolessi-202204_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/ecole-cadres-nicolessi-202204.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Ecole des cadres
Avril 2022 / Gaston Nicolessi & Gérald Garzonio

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/ppg-1-2-garzonio-socirat-20220403_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/ppg-1-2-garzonio-socirat-20220403.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Préparation Passages de grades 1° et 2° dan
Gérald Garzonio & Serge Socirat / Avril 2022

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/stage-ligue-marcon-garzonio-202203_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/stage-ligue-marcon-garzonio-202203.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Stage de ligue
Mars 2022 / Pierre Marcon & Gérald Garzonio

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/ecole-cadres-nicolessi-garzonio-202203_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/ecole-cadres-nicolessi-garzonio-202203.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Ecole des cadres
Mars 2022 / Gaston Nicolessi & Gérald Garzonio

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/stage-ligue-jeunes-marcon-etheve-202203_th.png) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/stage-ligue-jeunes-marcon-etheve-202203.png) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Stage Ligue Jeunes
Mars 2022 - Pierre Marcon & Stéphane Ethève

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/stage-lr-couly-socirat-032022_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/stage-lr-couly-socirat-032022.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Stage CID LR
Mars 2022 / Couly & Socirat

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/ppg 1 2-Garzonio-Socirat-20220130_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/ppg 1 2-Garzonio-Socirat-20220130.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Préparation Passages Grades 1° 2° dan CID LR
Janvier 2022 - Serge Socirat & Gérald Garzonio

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/th/stage-ligue-cheymol-purrey-012022_th.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640

Warning: is_file(): open_basedir restriction in effect. File(/images/headers/640/stage-ligue-cheymol-purrey-012022.jpg) is not within the allowed path(s): (/HTDOCS:/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/htdocs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/tmp:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/exec_dir:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/php-session:/var/lib/lws/:/usr/base/var/lib/lws:/var/lib/apps/:/usr/base/var/lib/apps:/htdocs:/tmp:/exec_dir:/php-session:/usr/share/php:/etc/pki/tls/certs:/etc/ssl/certs:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/access.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log:/var/www/aikido-ligue-occitanie-ffaaa.fr/log/error.log) in /htdocs/libraries/src/Filesystem/File.php on line 640
Stage Ligue Occitanie
Janvier 2022 - Jean-Jacques Cheymol & Laurent Purrey

Ligue Occitanie - Saison 2021-2022

La formation est animée par Gaston Nicolessi (6° dan - DEJEPS - Membre du CTR Occitanie)

  • Dates
    • 2 octobre 2021 - Déplacements
      Avec la participation de Pierre Marcon (6° dan)
    • 15 janvier 2022 - Relations armes - mains nues
      Avec la participation de J.J. Cheymol (5° dan)
    • 26 mars 2022 - Relâchement
      Avec la participation de G. Garzonio (4° dan)
    • 23 avril 2022 - Engagement
      Avec la participation de P.M. Couly (5° dan) Gérald Garzonio (4° dan)
  • Lieu :
    • Le Dojo, 2 rue Hoche, 11 200 Lézignan-Corbières.
  • Horaires
    • matin : 10h00-12h30
    • après-midi : 13h30-17h00
  • Tarifs : 20€ par session ou forfait 80€ (Remboursable en fin de saison aux stagiaires présents à toutes les sessions)
  • Informations : Gaston Nicolessi (06 87 03 44 25), Béatrice Navarro (06 80 84 49 01)

Affiche à télécharger : pdf

 

 

Tracez votre itinéraire
    Voir les options

De :  ou 

Vers :  ou